domingo, 15 de dezembro de 2013

Livros sobre a Bíblia


 Estamos no mês de Dezembro, considerado o mês da Bíblia.
Esses quatro livros tratam justamente sobre este tema!
Ótima leitura!!

1. Como Nos Veio a Bíblia - Edgar J. Goodspeed

2. Tradução Bíblica - Katharine Barnwell

3. Introdução Bíblica - Como a Bíblia Chegou Até Nós - Norman Geisler & William Nix

4. A origem da Bíblia - PHILIP WESLEY CONFORT



A BÍBLIA É SINGULAR EM SUA FORMAÇÃO

Na verdade, a Bíblia é uma pequena biblioteca formada por 66 volumes. Ela foi escrita por aproximadamente 40 autores diferentes, durante um período de mais ou menos 1500 anos. Com toda a certeza ela não foi escrita por iniciativa coletiva. Ela também não foi planejada por alguém humano. Um dos autores escreveu na Arábia, outro na Síria, um terceiro em Israel, e ainda outro na Grécia ou na Itália. Um dos autores atuou mais como historiador ou repórter, outro escreveu como biógrafo, outro escreveu tratados teológicos, ainda outro compôs poemas e escreveu provérbios, enquanto outro registrou profecias. Eles escreveram sobre famílias, povos, reis, soberanos e impérios do mundo. O escritor das primeiras páginas jamais poderia saber o que outro escreveria 1400 anos mais tarde. Os escritores de séculos futuros nunca poderiam saber, por si mesmos, o sentido profético de um texto escrito centenas de anos antes. Mesmo assim, a Bíblia é um livro de uma unidade impressionante, com coerência do início ao fim, tendo um tema comum e falando de uma pessoa central: Jesus Cristo. A Bíblia é o único livro no qual milhares de profecias se cumpriram literalmente. Suas predições realizaram-se nos mínimos detalhes durante a história. Locais e datas mencionados nos relatos bíblicos foram confirmados pela ciência. Quando nos perguntamos como foi possível aos autores alcançarem uma unidade e uniformidade tão grandes no que escreveram, concluímos que só nos resta a resposta de 2 Pedro 1.21: "Porque nunca jamais qualquer profecia foi dada por vontade humana; entretanto, homens santos falaram da parte de Deus, movidos pelo Espírito Santo." Em outra passagem, a Bíblia diz: "Toda a Escritura é inspirada por Deus..." (2 Tm 3.16). Um filósofo francês expressou-se da seguinte maneira sobre a maravilha que é a Bíblia: "Quão miseráveis e desprezíveis são as palavras dos filósofos quando comparadas com as da Bíblia! É possível um livro tão simples, mas ao mesmo tempo tão perfeito, ser palavra humana?"

sábado, 16 de novembro de 2013

Trabalho Missionário com os irmãos em Vitória da Conquista Fev/2013

Slide12Slide7Slide11Slide10Slide9Slide8
Slide6Slide5Slide4Slide3Slide2Slide1
Slide13

Tivemos a grande alegria de conhecer um dos trabalhos da P.I.B.B. de Vitória da Conquista em Fevereiro de 2013. Foi uma benção acompanhar o Pastor Sidney juntamente com os irmãos conhecendo povoados e brejos.
Foi uma experiência maravilhosa.
Deus continue sustentando esta igreja!

A IMPORTÂNCIA DO ESTUDO DO INGLÊS PARA PASTORES, MISSIONÁRIOS E ESTUDANTES DA BÍBLIA

A IMPORTÂNCIA DO ESTUDO DO INGLÊS PARA PASTORES, MISSIONÁRIOS E ESTUDANTES DA BÍBLIA


 I.           A IMPORTÂNCIA DO INGLÊS NO AMBIENTE CRISTÃO.

Se no mundo dos negócios o inglês é tratado como indispensável, no mundo cristão o uso do idioma tem crescido a cada dia. Muitos pastores, missionários, e estudantes da Bíblia tem dedicado um tempo grande aprendendo a língua inglesa. Muitas escolas teológicas já tem no seu currículo o estudo do inglês. Por que?

Basta olhar por exemplo, as referências bibliográficas dos autores brasileiros. Quantos autores estrangeiros, são citados como fonte de pesquisa? Vários.
Outro exemplo. Muitos livros que temos no nosso idioma são traduções de livros de autores estrangeiros consagrados, em sua maioria, americanos e ingleses. Imaginem quantos autores e quantos livros existem em inglês mais que não são traduzidos? 

Quantos materiais de qualidade não foram traduzidos simplesmente por que não eram lucrativos? Ou por que não tinham um público alvo forte? Por que ficar refém e a mercê de tradutores quando você mesmo poderia cavar mais fundo em seus estudos e buscar esses materiais?

Nós batistas por exemplo, temos poucos livros retratando a nossa história em português. Já no inglês, as informações são bem mais abrangentes, vários historiadores deixaram suas contribuições e nós não temos essas traduções em nosso idioma.
Esses são só alguns exemplos da importância de estudar o inglês.

II.  APLICAÇÕES DO ESTUDO DO INGLÊS. 

1. Pastores e Estudantes da Bíblia
  • Tradução de materiais (mensagens, livros, artigos e etc.).
  • Tradução simultânea de mensagens e palestras de pastores estrangeiros.
  • Pesquisa bíblica em diversos sites e blogs.
  • Programas de computadores especializados e desenvolvidos para pastores, como por exemplo: The Pastor´s Study.
2. Missionários

Muitos países além dos Estados Unidos e Inglaterra tem o inglês como o seu idioma principal ou secundário. Países do continente africano como Botswana, Zâmbia, Zimbabué, Ruanda, Lesoto tem o inglês como idioma oficial ou secundário. Daí a necessidade do missionário se preparar caso Deus o chame para servir em algum desses países.

III. Conclusão

Você conferiu um pouco sobre a importância do estudo do inglês no ambiente cristão.
Se você é cristão e já estuda o inglês secular, terá mais motivos para estudá-lo. Com certeza será útil para o seu aprendizado bíblico e para um futuro missionário.

Por: Tiago B. Almeida